Informatyka · Film i multimedia

Montaż — napisy, ścieżki i dźwięk pod obrazem

Napis powinien pojawić się wtedy, gdy jest potrzebny. Podkład ma wspierać wypowiedź, a nie ją zagłuszać. Złożymy te elementy na osobnych ścieżkach.

  • Zobacz mechanizm
  • Wykonaj w programie
  • Sprawdź własny wynik

Po tej lekcji: Dodasz napisy i podkład oraz świadomie ustawisz czas i poziomy mediów.

Zakres podstawowy · materiał otwarty

Warstwy w czasie

Ścieżka wideo może zasłaniać tę pod nią, a ścieżki dźwięku mogą grać równocześnie. Filtr klipu dotyczy wybranego fragmentu; filtr ścieżki może wpływać na całą ścieżkę. Zawsze sprawdź, co zaznaczyłeś.

Sprawdź w działaniu

Zdecyduj, kiedy wchodzi napis

Ustaw początek i koniec napisu, przewijaj i włączaj/wyłączaj warstwę. Nie zasłaniaj ważnego fragmentu obrazu.

Ta interakcja wymaga włączonego JavaScriptu.

Rozbuduj swój projekt

  1. Otwórz projekt z poprzedniej lekcji. Zrób kopię pod nową nazwą. W menu Timeline dodaj ścieżkę audio.
    Oczekiwany wynikMasz oddzielne miejsce na podkład.
  2. Przeciągnij własne lub legalne nagranie na ścieżkę audio, dopasuj długość do filmu.
    Oczekiwany wynikDźwięk jest zsynchronizowany z osią.
  3. Na klipie podkładu otwórz Filters, dodaj Gain / Volume. Zmniejsz poziom i kontroluj miernik.
    Oczekiwany wynikGłos pozostaje zrozumiały; szczyty nie przesterowują.
  4. Zaznacz klip wideo, otwórz Filters i dodaj Text: Simple. Wpisz krótki podpis, ustaw wielkość i położenie.
    Oczekiwany wynikTekst mieści się w kadrze i ma kontrast.
  5. Jeśli napis ma być tylko na części ujęcia, wydziel ten fragment cięciami i zastosuj filtr tylko do niego albo ustaw zakres filtru.
    Oczekiwany wynikCzas napisu zgadza się z zamiarem.
  6. Między dwoma ujęciami wypróbuj krótkie przejście przez nałożenie końca jednego na początek drugiego. Obejrzyj rezultat.
    Oczekiwany wynikPrzejście nie zakrywa sensu sceny.
  7. Dodaj łagodne wejście/wyjście dźwięku i odsłuchaj na niskim poziomie.
    Oczekiwany wynikBrak nagłego urwania na końcu.

Tytuł to nie pełne napisy dialogowe

Krótki tekst na obrazie może nazwać miejsce. Dłuższa wypowiedź wymaga czytelnych napisów zsynchronizowanych z mową. Nie umieszczaj całego akapitu na sekundę. Przed publikacją sprawdź odczyt na małym ekranie i prawa do muzyki; „znalezione w internecie” nie jest licencją.

Ćwiczenie z pomocą · samodzielna praca

Podpis w czasie

Dodaj krótki podpis widoczny tylko przez środkowe 3 s ujęcia.

Oczekiwany rezultat
Przed i po tym czasie napis nie jest widoczny.
Potrzebujesz pomocy? Rozwiązuj krok po kroku.
Krok 1 — pokaż podpowiedź

Wydziel fragment lub zakres filtru.

Krok 2 — pokaż podpowiedź

Sprawdź klatkę przed początkiem i po końcu.

Otwórz tylko tyle podpowiedzi, ile potrzebujesz. Po każdym kroku wróć do zadania i sprawdź wynik.

Ćwiczenie z pomocą · samodzielna praca

Głos na pierwszym planie

Dodaj krótką własną wypowiedź i cichy podkład.

Oczekiwany rezultat
Słowa zrozumiałe, bez przesterowania.
Potrzebujesz pomocy? Rozwiązuj krok po kroku.
Krok 1 — pokaż podpowiedź

Odsłuchuj oba sygnały razem.

Krok 2 — pokaż podpowiedź

Zmniejszenie podkładu bywa lepsze niż podbijanie głosu.

Otwórz tylko tyle podpowiedzi, ile potrzebujesz. Po każdym kroku wróć do zadania i sprawdź wynik.

Podsumowanie

Co warto zapamiętać

  1. Dodasz napisy i podkład oraz świadomie ustawisz czas i poziomy mediów.
  2. Otwórz zapisany wynik w programie odbiorcy. Sprawdź, czy działa bez Twojej pomocy.
  3. Wskaż jedną decyzję w swojej pracy i wyjaśnij jej skutek.

Po zalogowaniu zobaczysz dodatkowe lekcje i materiały oznaczone jako rozszerzenie. Podstawowe quizy i zadania pozostają dostępne w biurku.

Dalej na swoim koncie

Rozgrzewki, quiz i zadania są w biurku ucznia.

Teoria jest otwarta dla wszystkich. Żeby rozwiązywać zadania, zapisywać szkice i widzieć swój postęp, zaloguj się.

Zaloguj się →
Źródła i dalsza nauka